You must be logged in to list your doubles.

To record your spare coins for trade, check the boxes in the "S" column next to those coin types
and click the "Update Your Collection" button at the bottom of each country page.